Une Petite Touche & Evgenia Pradel

    

«Лёгкое прикосновение к прошлому, чтобы лучше понять настоящее»


У меня никогда не было кумиров в мире моды. Я не нашла никого, кто бы мне нравился от и до! Меня вдохновляли факты и истории о моде. И, конечно же, Мама!

Идея создать блог родилась после нескольких длинных дискуссий с друзьями о стиле и моде. Мне хотелось делиться тем, что мне нравится, рассказывать о моде, как я её вижу и понимаю, и продолжать формировать свой взгляд на неё. Я хотела научиться красиво излагать свои мысли на французском (да и на русском тоже!), а затем и на английском. Из всего вышеперечисленного и вырос мой блог!

О чём я пишу? Основная тематика Une Petite Toucheистория моды и яркие вещи настоящего! В разделе истории моды есть рубрика о важных людях для мира моды. Так же есть разделы «Интересные факты» и «Изобретения». Мне всегда было интересно узнать, стиль какой эпохи мне подходит больше. Поэтому  я решила устроить себе виртуальную примерку в колонке «Путешествие во времени»! Ещё я обожаю украшения, и считаю их одной из важных составляющей наряда, а значит, и пишу про украшения я часто! Кроме того, я люблю путешествовать и открывать для себя новые культуры, поэтому в моём блоге вы найдете отзывы и советы, фотографии из разных городов и стран!

Концепция блога заключается в том, чтобы рассказать вам что-нибудь интересное из прошлого и настоящего моды, заинтересовать, вдохновить и заставить вас мечтать! Надеюсь, что у меня это получается!  =)

Оставляйте комментарии, делитесь с друзьями, а если у вас есть вопросы или предложения – пишите мне!



«Une petite touche du passé pour mieux comprendre le présent»


Je n’ai jamais eu d’idoles dans la mode. Je n’ai trouvé personne que je pouvais aimer de A à Z! J’ai été inspirée par les faits et les histoires de la mode. Et aussi bien sûr par ma Mère !

L’idée de créer un blog a été née après plusieurs longues discussions avec mes amis sur le style et la mode. Je voulais partager ce qui me plait, parler de la mode, comme je la vois, la comprends et continuer à former mon point de vue. Je voulais apprendre à bien formuler mes pensées en français (et même en russe!) et plutard en anglais. De tout ce qui a été cité ci-dessus a donné naissance à mon blog!

Sur quoi j’écris? Le sujets principale d’Une Petite Touche c’est l’histoire de la mode et des objets frappants du présent. Dans la section de l’histoire de la mode il y a une rubrique sur des gens important pour la mode. Il y a aussi des sections «Les faits intéressants» et «Les inventions». Je me suis toujours demandé le style de quel époque me va le plus. C’est pour cela que j’ai decidé de faire un essayage virtuel dans la rubrique «Voyage dans le temps»! De plus j’adore les bijoux et à mon avis, ils sont l’un des principaux éléments de toilette. Donc j’écris souvent sur les bijoux! Outre cela j’aime voyager et découvrir de nouvelles cultures. C’est pour cela que vous pouvez trouver dans mon blog mes avis et mes conseils, les photos de différents villes et pays!

Le concept de mon blog consiste en vous raconter des faits intéressants du passé et du présent de la mode, éveiller votre intérêt, vous inspirer et vous faire rêver! J’espère bien que j’arrive à le faire! =)

Laissez vos commentaires, partagez avec vos amis et si vous avez des questions ou des propositions n’hésitez pas à m’écrire !  



“A light touch of the past for better understanding of the present”


I've never had an idol in fashion. I haven’t found anybody who I liked from A to Z! I was inspired by facts and histories of fashion. And, of course, by my Mum!

The idea to create a blog was born after some long discussions with my friends about style and fashion. I wanted to share what I like, to speak about fashion as I see and understand it and continue to develop my vision about it. I wanted to learn how to express my thoughts beautifully in French (and even in Russian!), and then in English. So from all these things above my blog appeared!

What am I writing about? The main subject of Une Petite Touche is the fashion history and striking objects of the present! In the fashion history section there is a column about important people for the fashion. Also there are rubrics about “Interesting facts” and “Inventions”. I was always interested the style of which epoch suits me the most. That’s why I decided to make a virtual fitting in “Travel through time”! As well I like jewelry and I think that it is one of the important accessories of our dress. That’s why I write about it very often! Besides I love to travel and to discover new cultures, so in my blog you can find my reviews and advices, photos from different cities and countries!

The concept of my blog consists in telling you interesting facts from the past and the present of fashion, gaining your interest, inspiring you and setting you dreaming! Hope I manage to do it well! =)

Leave your comments, share with your friends and if you have any questions or suggestions just write me an email!  


Facebook
Vk.com
Pinterest
Twitter
Bloglovin

Home